Chương 120: Thánh Thanh Phật Môn!

[Dịch] Võ Hiệp Triệu Hoán, Bắt Đầu Sáng Tạo Tiêu Dao Các

Lân Vũ Long

7.891 chữ

11-01-2026

“Tam Mộc...!”

Thiên Tàn lão tổ nghiến răng nghiến lợi thốt ra, trong mắt tràn ngập vẻ không thể tin được.

Từ khe nứt hư không, bóng người kia chậm rãi bước ra, khí tức tuy cũng suy yếu, nhưng so với Thiên Tàn hiện tại thì mạnh hơn không ít. Hắn dung mạo tang thương, ánh mắt lại lạnh lẽo như băng, gắt gao nhìn chằm chằm Thiên Tàn, tựa hồ muốn băm vằm hắn thành vạn mảnh.

Linh Uyên thánh tôn thân hình chợt lóe, đến bên Tam Mộc, khẽ chắp tay nói: “Tiền bối, người đã đến.”

Tam Mộc hít sâu một hơi, đè nén cảm xúc đang trào dâng, trịnh trọng nói: “Đa tạ các ngươi... Ta cuối cùng cũng có thể báo thù rồi.”

Ánh mắt hắn lần nữa rơi trên người Thiên Tàn, sát ý gần như ngưng thành thực chất.

Hai người bọn họ, đều đến từ thượng giới, hay còn gọi là “Tiên giới” trong miệng các tu sĩ Linh Võ thế giới.

Bốn vạn năm trước, Thiên Tàn vì tu luyện một môn cấm kỵ ma công, đã tàn sát sinh linh, thậm chí vô ý sát hại muội muội của Tam Mộc – Tam Thủy. Ngày ấy, Tam Mộc hay tin muội muội chết thảm, lửa giận ngút trời, từ đó ở Tiên giới điên cuồng truy sát Thiên Tàn, không chết không thôi!

Ba vạn năm trước, hắn cuối cùng cũng tìm được Thiên Tàn, hai người bùng nổ một trận đại chiến kinh thiên, cuối cùng cùng rơi xuống Linh Võ thế giới. Trận chiến ấy, Tam Mộc liều mình trọng thương, dùng bí pháp luyện chế ra Hắc Phệ Thủy, ăn mòn chân phải mà Thiên Tàn vẫn luôn tự hào, khiến hắn triệt để trở thành một “Thiên Tàn” đúng nghĩa!

Còn bản thân hắn, cũng vì thương thế quá nặng, gần như hấp hối, nếu không phải sau này có được vài cơ duyên nghịch thiên, e rằng đã sớm vẫn lạc.

Giờ đây, kẻ thù gặp mặt, hận cũ càng thêm sâu!

Tam Mộc chậm rãi giơ tay, lòng bàn tay hiện ra một giọt nước đen như mực – chính là Hắc Phệ Thủy năm xưa đã ăn mòn chân phải của Thiên Tàn!

“Thiên Tàn... Hôm nay, ta muốn ngươi máu trả máu!”

Thiên Tàn lão tổ gắt gao nhìn chằm chằm Tam Mộc, oán độc trong mắt gần như ngưng thành thực chất, chính là kẻ này!

Phế đi một chân của hắn! Hủy đi tu vi hóa vực cảnh của hắn! Khiến hắn từ một cường giả thượng giới cao cao tại thượng, sa sút thành bộ dạng tàn phế như bây giờ!

Hắn hận không thể nuốt sống Tam Mộc, nghiền xương thành tro!

Nhưng hiện tại hắn, trọng thương trong người, tu vi suy giảm, đối mặt với sự liên thủ của Tam Mộc và Linh Uyên thánh tôn, căn bản không có chút phần thắng nào!

“Cộp, cộp, cộp...”

Tam Mộc và Linh Uyên thánh tôn từng bước ép sát, tiếng bước chân như tiếng chuông báo tử.

Tam Mộc nhìn Thiên Tàn chật vật quỳ trên đất, khóe miệng nhếch lên nụ cười lạnh khoái ý: “Sao vậy, Thiên Tàn? Năm xưa ở Tiên giới ngươi không phải rất kiêu ngạo sao? Giờ sao lại như một con chó nằm rạp trước mặt ta?”

Thiên Tàn cúi đầu, vai hơi run rẩy, tựa hồ đang sợ hãi, lại tựa hồ đang kìm nén điều gì đó.

Ngay khi Tam Mộc cho rằng hắn đã hoàn toàn tuyệt vọng.

Thiên Tàn đột nhiên ngẩng đầu, khóe miệng nở một nụ cười quỷ dị: “Các ngươi... đã bỏ lỡ cơ hội tốt nhất để giết ta.”

Tam Mộc ngẩn ra, rồi cười khẩy: “Nói năng điên rồ!”

Nhưng Linh Uyên thánh tôn lại đột nhiên nhận ra điều bất thường, thần niệm trong nháy mắt quét khắp bốn phía, sắc mặt chợt biến!

Bọn họ truy đuổi quá gấp, vậy mà không hay biết đã vượt qua biên giới Đông Châu, bước vào... địa phận Trung Châu!

Hơn nữa, khí tức nơi đây...

“Địa bàn của Thánh Thanh Phật Môn!” Thiên Tàn cuồng tiếu thành tiếng, giọng nói khàn khàn mà dữ tợn, “Các ngươi cho rằng, ta sẽ chạy trốn mà không có chút chuẩn bị nào sao?!”

“Ầm!!!”

Lời còn chưa dứt, chân trời xa xăm đột nhiên bùng lên vạn trượng Phật quang, một giọng nói hùng vĩ trang nghiêm vang vọng trời xanh:

“A Di Đà Phật... Vị đạo hữu nào, dám động võ trong Thánh Thanh Phật Vực của ta?”

“Hỏng bét!” Tam Mộc và Linh Uyên thánh tôn sắc mặt kịch biến!

“Ha ha ha ha ha!!!” Mà tiếng cười của Thiên Tàn, càng thêm điên cuồng!

“A Di Đà Phật...”

Một đạo kim quang từ chân trời bước đến, bước chân sen nở, tiếng Phạn âm lượn lờ. Người đến khoác áo cà sa vàng rực, dung mạo hiền hòa, giữa trán có một nốt chu sa Phật ấn, chính là cao tăng của Thánh Thanh Phật Môn – An Tâm Phật!

Linh Uyên thánh tôn cau chặt mày, trong lòng nặng trĩu.

Hắn nhận ra người này, chính là một Phật tu có địa vị cao trong Thánh Thanh Phật Môn, tu vi cũng đạt đến phá toái hư không thất trọng! Hơn nữa công pháp Phật môn quỷ dị khó lường, dưới cùng cảnh giới, chiến lực thường mạnh hơn một bậc!

An Tâm Phật chắp hai tay, giọng nói ôn hòa nhưng không thể nghi ngờ: “Hai vị thí chủ, buông dao đồ tể, chớ vọng động sát niệm.”

Tam Mộc nghe vậy, lửa giận trong nháy mắt bùng phát, quát lớn: “Lão trọc! Ngươi có biết lão ma này là ai không?! Hắn vì tu luyện tà công, hút tinh huyết hài đồng phàm nhân, tội nghiệt ngập trời! Phật môn các ngươi không phải tự xưng từ bi sao? Chẳng lẽ muốn che chở loại ác đồ này?!”

An Tâm Phật thần sắc không đổi, vẫn bình tĩnh nói: “Chúng sinh đều có thể độ hóa, khổ hải vô biên, quay đầu là bờ. Thiên Tàn thí chủ nếu nguyện quy y cửa Phật, bần tăng tự sẽ giúp hắn rửa sạch tội nghiệt, lập địa thành Phật.”

Lời này vừa ra, sắc mặt Tam Mộc và Linh Uyên thánh tôn trong nháy mắt âm trầm đến cực điểm!

Lão trọc này, rõ ràng là muốn cưỡng ép bảo vệ Thiên Tàn!

Tam Mộc giận quá hóa cười, trong mắt hàn quang bắn ra: “Tốt! Tốt một câu ‘buông dao đồ tể lập địa thành Phật’! Quả nhiên giống hệt đám lão trọc giả dối ở Tiên giới!”

Linh Uyên thánh tôn quanh thân ma khí cuồn cuộn, lạnh giọng nói: “An Tâm Phật, ngươi xác định muốn vì một lão ma đầu, mà đối địch với Tiêu Dao Các?”

An Tâm Phật khẽ ngẩng mắt, Phật quang trong mắt lưu chuyển, nhàn nhạt nói: “Tiêu Dao Các tuy mạnh, nhưng Thánh Thanh Phật Môn ta, cũng không phải hạng người mặc cho kẻ khác ức hiếp.”

Cục diện, trong nháy mắt căng thẳng như dây cung! Mà Thiên Tàn lão tổ thì trốn sau lưng An Tâm Phật, khóe miệng nhếch lên nụ cười âm lãnh.

“Ầm!!”

Linh Uyên thánh tôn quanh thân ma khí cuồn cuộn, khí tràng phá toái hư không ầm ầm bùng nổ, trong mắt sát ý lẫm liệt! Hắn liếc nhìn Tam Mộc, trầm giọng nói:

“Tiền bối, còn muốn tiếp tục động thủ không?”

Tam Mộc ánh mắt lạnh lẽo, không chút do dự: “Không giết Thiên Tàn, không báo thù cho muội muội ta, ta thề không làm người!”

“Nói hay lắm!”

Ngay lúc này, một giọng nói âm lãnh đột nhiên vang lên!

“Xoẹt!!”

Hư không nứt ra, một bóng người bước ra, trong tay nắm một cái đầu lâu dữ tợn – chính là đầu của khôi lỗi xương trắng mà Thiên Tàn lão tổ đã triệu hồi trước đó!

Huyễn Diệt thư sinh!

Hắn thân hình chợt lóe, trong nháy mắt đến bên Linh Uyên thánh tôn và Tam Mộc, quạt xếp xương ngọc khẽ lay động, trong mắt hàn quang lấp lánh, cười lạnh nói: “Con khôi lỗi này cũng có chút thú vị, đáng tiếc, vẫn còn kém một chút.”

An Tâm Phật thấy đối phương lại có thêm một cường giả phá toái hư không, cuối cùng cũng khẽ cau mày, nhưng vẫn chắp hai tay, giọng điệu bình tĩnh nhưng ẩn chứa uy hiếp:

“Ba vị thí chủ, khổ hải vô biên, quay đầu là bờ. Cho dù ba người các ngươi liên thủ, ở nơi đây cũng chưa chắc đã chiếm được lợi thế.”

Lời hắn vừa dứt, cả vùng trời đất mơ hồ có tiếng Phật âm vang vọng, dưới lòng đất dường như có kim quang lưu chuyển, hiển nhiên, ở địa giới Thánh Thanh Phật Môn này, chiến lực của Phật tu sẽ được gia trì cực lớn!

Ba người Linh Uyên thánh tôn nhìn nhau, trong lòng đều dấy lên một tia nghi hoặc, An Tâm Phật này, vì sao lại cố chấp muốn bảo vệ Thiên Tàn như vậy?

Thiên Tàn lão tổ chẳng qua chỉ là một con chó mất nhà, cho dù từng là người của thượng giới, cũng không đáng để Phật môn cường ngạnh che chở đến thế! Trừ phi...

Trên người Thiên Tàn, có thứ gì đó mà Phật môn muốn!

Huyễn Diệt thư sinh khép quạt lại, cười lạnh nói: “Lão trọc, Phật môn các ngươi xưa nay vẫn tự xưng từ bi, hôm nay lại muốn che chở một ma đầu tàn sát phàm nhân? Thật là mỉa mai!”

An Tâm Phật thần sắc không đổi, nhàn nhạt nói: “Phật độ người hữu duyên, Thiên Tàn thí chủ có duyên với cửa Phật, ba vị nếu cố ý động thủ...”

Hắn chậm rãi ngẩng mắt, Phật quang trong mắt chợt bùng lên, “Vậy thì cứ thử xem!”

……………………~~

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!